noriko's profileのこのこのあたまのなかPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
May 01 5月の色 蔷薇が咲いている
満開
しなだれて
咲き乱れ
この漢字は花屋のバラかと思ったら
あなたは全然ちがった
でもね
妙に納得しちゃったの
薔薇はあなたの名前だ
月季花が咲いている
満開
棘のある茎に
ギザギザの丸い葉
てっきりバラかと思っていたけど
ちがう花だった
でもね
すてきななまえだね
あなたのなまえにちょっと惚れちゃったよ
若々しい緑の葉に
艶やかに咲くピンク色
薔薇に月季花
この色彩のコントラストは
4月より
5月のそよ風が似合う
きょうもまたそう思った。
★ちなみに・・・どちらもバラの種類のようです。わたしが人から“薔薇”と聞いた花の正式名称は調べかねましたが、
ある人は月季花とも言いました、、あらら。でも、この2つの花、見かけは違うんですけど。。
花屋のバラと同じではないことは確かです。いろいろなサイトを覗いてみましたが、
どうやら“月季”と“薔薇”と“玫瑰(中国では一般に花屋さんのバラ)”を厳密に区別するのは一般人には難しそうです。
で。
専門的なことはともかくとして、
わたしのあたまの中では、
玫瑰・・・花屋のバラ、、、かなり洗練された花
月季・・・花屋のバラに似てるけど、もっと素朴で野生っぽい
薔薇・・・蔓性で、しだれる感じ
という印象が勝手にできあがってます、、、。
そういえば・・・
“蔷薇蔷薇处处开♪”と歌われたこの花は、月季かなそれとも薔薇かしら。。。
|
|
|